violento

  • 1 violento — /vjo lɛnto/ [dal lat. violentus ]. ■ agg. 1. a. [che usa la propria forza fisica o altri mezzi di coercizione per imporsi ad altri o a danno degli altri: un individuo v. ] ▶◀ aggressivo, brutale, manesco, (iron.) persuasivo, prepotente.… …

    Enciclopedia Italiana

  • 2 violento — violento, ta (Del lat. violentus). 1. adj. Que está fuera de su natural estado, situación o modo. 2. Que obra con ímpetu y fuerza. 3. Que se hace bruscamente, con ímpetu e intensidad extraordinarias. 4. Que se hace contra el gusto de uno mismo,… …

    Diccionario de la lengua española

  • 3 Violénto — (ital.), ungestüm …

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • 4 violento — violento, ta adjetivo 1) impetuoso*, fuerte, vehemente, arrebatado, fogoso, iracundo, desapoderado, desecho. Se aplican al carácter o al comportamiento de las personas, así como a las cosas que ocurren con brusquedad o con fuerza …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 5 violento — adj. 1. Impetuoso; fogoso; à força. 2. Tumultuoso. 3. Veemente. 4. Irascível. 5. Arrebatado. 6. Intenso. 7. Brutal …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 6 violento — (Del lat. violentus.) ► adjetivo 1 Que se hace o sucede con brusquedad, ímpetu, fuerza o intensidad excesiva: ■ lluvia violenta; dolor violento. SINÓNIMO intenso 2 Que se ejecuta por la fuerza contra toda razón o justicia: ■ no convencerás a… …

    Enciclopedia Universal

  • 7 violento — vio·lèn·to agg., s.m. FO 1. agg., s.m., che, chi ricorre alla forza per imporre la propria volontà a danno di altri: un uomo prepotente e violento, è un violento Sinonimi: aggressivo, brutale, facinoroso, litigioso, prepotente. Contrari:… …

    Dizionario italiano

  • 8 violento — adj 1 Que actúa con violencia: un hombre violento, un carácter violento, Losmanifestantes fueron víctimas de una violenta represión 2 Que sucede o actúa con fuerza: un huracán violento, un choque violento, un violento terremoto 3 Que toca o… …

    Español en México

  • 9 violento — (adj) (Básico) que tiene mucha fuerza o ímpetu Ejemplos: Pablo tiene un carácter violento. Anoche hubo viento violento que rompió varios árboles. Sinónimos: fuerte …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 10 violento — {{#}}{{LM SynV40993}}{{〓}} {{CLAVE V39996}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}violento{{]}}, {{[}}violenta{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(con violencia){{♀}} agresivo • furioso • {{SynS35830}}{{↑}}salvaje{{↓}} •… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 11 violento — vi|o|lẹn|to 〈[vi ] Mus.〉 heftig, gewaltsam (zu spielen) [ital.] * * * vi|o|lẹn|to <Adv.> [ital. violento < lat. violentus, ↑violent] (Musik): heftig; gewaltsam …

    Universal-Lexikon

  • 12 violento — Derecho. Ver: posesión violenta …

    Diccionario de Economía Alkona

  • 13 violento — {{hw}}{{violento}}{{/hw}}A agg. 1 Che è solito abusare della propria forza fisica, spec. in modo incontrollato e impulsivo. 2 Che è proprio delle persone violente: indole violenta; SIN. Aggressivo, brutale. 3 Che si fonda sull uso sistematico… …

    Enciclopedia di italiano

  • 14 violento — vi|o|lẹn|to 〈[vi ] Musik〉 heftig, gewaltsam (zu spielen) [Etym.: ital.] …

    Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • 15 violento — vi|o|len|to <it. ; aus lat. violentus, vgl. ↑violent> heftig; gewaltsam (Vortragsanweisung; Mus.) …

    Das große Fremdwörterbuch

  • 16 violento — pl.m. violenti sing.f. violenta pl.f. violente …

    Dizionario dei sinonimi e contrari

  • 17 violento — Derecho. Ver: posesión violenta …

    Diccionario de Economía

  • 18 violento — ta adj. Que obra impetuosamente. Violín …

    Diccionario Castellano

  • 19 violento — A agg. 1. aggressivo, brutale, cattivo, bruto, dispotico, prepotente, iroso, facinoroso, rabbioso, rissoso, feroce, manesco, furibondo, irascibile, iracondo, spietato, crudele, inumano, tirannico CONTR. mite, gentile, garbato, dolce, carezzevole …

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • 20