torta

  • 1 Torta — es un término de cocina que designa a un alimento de forma redonda y aplanada. Con esa amplitud del término, entre otras cosas, puede referirse a: Torta, en México, un alimento a base de pan similar al sándwich. Torta, pastel grande, en Argentina …

    Wikipedia Español

  • 2 torta — (De or. inc.). 1. f. Masa de harina, con otros ingredientes, de forma redonda, que se cuece a fuego lento. 2. Cualquier masa reducida a forma de torta. 3. coloq. Bofetada en la cara. 4. coloq. Golpe, caída, accidente. 5. coloq. borrachera (ǁ… …

    Diccionario de la lengua española

  • 3 torţă — TÓRŢĂ, torţe, s.f. 1. Faclă. 2. (fiz.) Tip de descărcare electrică de înaltă frecvenţă, având aspectul unei flăcări de lumânare. [var.: (înv.) tórţie s.f.] – Din it. torcia. cf. fr. t o r c h e . Trimis de LauraGellner, 28.06.2004. Sursa …

    Dicționar Român

  • 4 TORTA — apud Althelmum, de Laude Virgin. c. 28. Punica mala vident granis scitisque referta, Botros et ficos, et plures ordine tortas: placenta est: seu panis ex pinguibus palmulis, farina et aqua confectus Erotiano in Onomastico, qui ἄρτον ἐγκρυφίαν ab… …

    Hofmann J. Lexicon universale

  • 5 torta — / torta/ s.f. [lat. tardo tōrta, voce di formazione ignota]. 1. (gastron.) [vivanda o preparazione generalm. dolce dalla tipica forma rotonda e schiacciata: t. al cioccolato ] ▶◀ ‖ dolce, tortello, [salata] pizza. 2. (fig.) [guadagno illecito o… …

    Enciclopedia Italiana

  • 6 torta — tȏrta ž <G mn tȍrātā/ ī> DEFINICIJA kulin. kolač okrugla oblika, s preljevom i nadjevom (od voća, kreme i sl.) ETIMOLOGIJA njem. Torte ← tal. torta ← lat. torta: okrugli kruh …

    Hrvatski jezični portal

  • 7 Torta — Tor ta, n. [Cf. Sp. torta a cake.] (Metal.) a flat heap of moist, crushed silver ore, prepared for the patio process. [1913 Webster] …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 8 tortă — TÓRTĂ s.f. v. tort2. Trimis de LauraGellner, 29.06.2008. Sursa: DEX 98  TÓRTĂ s.f. v. tort. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …

    Dicționar Român

  • 9 torta — s. f. 1.  [Culinária] Bolo enrolado com recheio (carne, peixe, fruta, compota, etc.). 2.  [Culinária] Espécie de pastelão. = TARTE   ‣ Etimologia: latim torta, ae, bolo chato …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 10 tòrta — torta, torto, tourto, touerto f. tourte. Tòrta fulhetada : tourte feuilletée …

    Diccionari Personau e Evolutiu

  • 11 torta — torta1 [tō̂r′tä; tôrt′ə] n. 〚It〛 [also in roman type] 1. cake, pie, or a similar, often elaborate, dessert 2. any of various layered savory dishes, often containing a creamy cheese, herbs, etc. torta2 [tō̂r′tä] n. 〚 …

    Universalium

  • 12 tôrta — ž 〈G mn tȍrātā/ ī〉 kulin. kolač okrugla oblika, s preljevom i nadjevom (od voća, kreme i sl.) ✧ {{001f}}njem. ← tal. ← lat …

    Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • 13 torta — torta1 [tō̂r′tä; tôrt′ə] n. [It] [also in roman type] 1. cake, pie, or a similar, often elaborate, dessert 2. any of various layered savory dishes, often containing a creamy cheese, herbs, etc. torta2 [tō̂r′tä] n. [Sp] 1. cake …

    English World dictionary

  • 14 Torta — For other uses, see Torta (disambiguation). Torta cenceña made in la Roda. Torta is a Spanish word with a huge array of culinary meanings depending from the area and period of history in question. It originated in different regional variants of… …

    Wikipedia

  • 15 Torta — (Del bajo lat. torta.) ► sustantivo femenino 1 COCINA Masa de harina, con otros ingredientes, de figura redonda, que se fríe o se cuece al horno. 2 coloquial Golpe dado con la palma de la mano, en especial en la cara: ■ le pegó una torta en la… …

    Enciclopedia Universal

  • 16 torta — 1tór·ta, tòr·ta s.f. 1. AU qualsiasi dolce solitamente dalla tipica forma piatta e arrotondata, confezionato perlopiù con farina, burro, uova e zucchero, gener. lievitato e cotto in forno, il cui nome è sovente specificato da uno degli… …

    Dizionario italiano

  • 17 torta — s. golpe, bofetada. ❙ «El colegio es un sitio horrible y sólo hay una manera de que no te toquen las narices: a tortas.» Ray Loriga, Lo peor de todo. ❙ «...un mamporro, o una leche, o una torta 2. ❙ o un coscorrón.» A. Ussía, Coñones del Rei no… …

    Diccionario del Argot "El Sohez"

  • 18 torta — s f I. 1 Pan blanco, como la telera o el bolillo, que se parte horizontalmente en dos mitades a las que se les quita el migajón, se les unta frijoles, mantequilla o mayonesa y se rellenan con diversos alimentos, como jamón, queso, jitomate,… …

    Español en México

  • 19 torta — {{#}}{{LM SynT39104}}{{〓}} {{CLAVE T38150}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}torta{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(con la mano){{♀}} cachete • cachetada • bofetada • bofetón • guantada • guantazo • sopapo •… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 20 tórta — e ž (ọ̑) pecivo okrogle oblike, navadno iz več plasti biskvitnega testa, med katerimi je nadev: narediti, okrasiti torto; razrezati torto; kos torte; lopatica za torto / čokoladna, sadna torta / za malico poje dve torti tortni rezini ♦ gastr.… …

    Slovar slovenskega knjižnega jezika