quitar

  • 1 quitar — verbo transitivo,prnl. 1. Separar o apartar (una persona) [una cosa] de [otra cosa o de un lugar en que está]: Quita el libro de la mesa. El anciano se quitó la …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 2 quitar — (Del lat. jurídico y mediev. quitāre). 1. tr. Tomar algo separándolo y apartándolo de otras cosas, o del lugar o sitio en que estaba. 2. Desempeñar lo que estaba en prenda o garantía. Quitar un censo. 3. Tomar o coger algo ajeno, hurtar. 4.… …

    Diccionario de la lengua española

  • 3 quitar — quitar(se), quitar de en medio expr. matar, asesinar. ❙ «...Carlos se parecía a su padre, por eso los otros no le tragaban y acabaron quitándoselo de en medio.» Lourdes Ortiz, Picadura mortal. ❙ «Se quitó de en medio a la tía paliza que tenía por …

    Diccionario del Argot "El Sohez"

  • 4 quitar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: quitar quitando quitado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. quito quitas quita quitamos quitáis quitan… …

    Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • 5 quitar — de quita y pon. ‘[Pieza o parte de un objeto] que está dispuesta para poderla quitar y poner’: «Cuando hubo postes y travesaño no eran de quita y pon» (Abc [Esp.] 1.6.89); y ‘[prenda de ropa] que sustituye a otra de igual tipo en el uso’: «En el… …

    Diccionario panhispánico de dudas

  • 6 quitar — de quitaram no de impostos …

    Dicionario dos verbos portugueses

  • 7 quitar — v. tr. 1. Tornar quite; desobrigar. 2. Evitar; poupar. 3. Impedir; vedar; tolher. 4. Tirar. 5. Separar se de; deixar. 6.  [Portugal: Trás os Montes] Escusar de …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 8 quitar — (Del lat. quietus, tranquilo.) ► verbo transitivo 1 Apartar una cosa de otra con la que está o de la que forma parte: ■ quitó las malas hierbas del jardín. SINÓNIMO separar ANTÓNIMO poner 2 Hacer desaparecer una cosa de un sitio: ■ no ha podido… …

    Enciclopedia Universal

  • 9 quitar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Tomar algo o a alguien del lugar en que estaba; apartarlo o separarlo de donde estaba, de lo que formaba parte o de quien lo tenía: quitar los libros de la mesa, quitar la tranca de la puerta, quitar el mueble de la… …

    Español en México

  • 10 quitar — {{#}}{{LM Q32564}}{{〓}} {{ConjQ32564}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynQ33346}} {{[}}quitar{{]}} ‹qui·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un objeto,{{♀}} tomarlo separándolo de otros o del lugar en el que estaba: • Tengo que quitar las malas …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 11 quitar — Derecho. Ver: censo al quitar Ver: vender al quitar …

    Diccionario de Economía Alkona

  • 12 quitar — Derecho. Ver: censo al quitar Ver: vender al quitar …

    Diccionario de Economía

  • 13 quitar — futb. Quitar la pelota a un jugador adversario …

    Diccionario Lunfardo

  • 14 quitar — transitivo 1) suprimir. transitivo y pronominal 2) liberar, libertar, librar. Se refieren especialmente a una obligación. En este sentido, liberar, libertar y librar se construyen con la preposición de. Ejemplos: le quitaron los deberes que tenía …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 15 quitar — quita laisser > « En passant quitavon Barbara davans soun pensiounat. » J. P. Tennevin. Quitter; rendre; s en aller; abandonner; se débarrasser, se défaire > Té, quita lo mantèu ! : tiens, retire ton manteau ! Quand quitèri de trabalhar… :… …

    Diccionari Personau e Evolutiu

  • 16 quitar — qui|tar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …

    Diccionari Català-Català

  • 17 quitar — (v) (Básico) llevar algo del lugar en que se encuentra Ejemplos: Quita los platos sucios de la mesa y ponlos en el lavavajillas, por favor. ¿Has quitado tus cosas del sofá? Sinónimos: sacar, mover …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 18 quitar — dejar; terminar; detenerse; cf. dejarse, quita quita, quitarse, quitársele, quitapenas; quita, niño, que me molestas con esos ruidos y carreras , quita, perro, sal de ahí y deja de ladrar …

    Diccionario de chileno actual

  • 19 quitar(se) — Sinónimos: ■ arrebatar, despojar, desposeer, hurtar, robar, birlar, tomar, coger, escamotear, usurpar Antónimos: ■ dar, devolver Sinónimos: ■ retirar, separar …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 20 quitar — tr. Separar una cosa de otras o del lugar donde estaba. Robar …

    Diccionario Castellano