patrona

  • 1 patrona — PATRONÁ, patronez, vb. I. tranz. A ocroti, a sprijini, a susţine (pe cineva sau ceva); p. ext. a dirija, a conduce. – Din patron1. cf. fr. p a t r o n n e r. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98  PATRONÁ vb. a sprijini, a susţine, a… …

    Dicționar Român

  • 2 patrona — patróna ž DEFINICIJA 1. zaštitni omotač cilindričnog oblika 2. obrazac, kalup, šablona, uzorak 3. (kod vatrenog oružja) čahura s kapislom, nabojem i metkom 4. spremnik valjkasta oblika, uložak [patrona s tušem; patrona s tintom] ETIMOLOGIJA njem …

    Hrvatski jezični portal

  • 3 Patrōna — Patrōna, ehedem die Galeere, auf welcher sich der Admiral befand …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 4 patróna — ž 1. {{001f}}zaštitni omotač cilindričnog oblika 2. {{001f}}obrazac, kalup, šablona, uzorak 3. {{001f}}(kod vatrenog oružja) čahura s kapislom, nabojem i metkom 4. {{001f}}spremnik valjkasta oblika, uložak [∼ s tušem; ∼ s tintom] ✧ {{001f}}njem.… …

    Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • 5 patrona — |ô| s. f. 1. Saco de couro em que os soldados levavam os cartuchos. 2. Cartucheira. 3. Padroeira, protetora. 4.  [Portugal: Regionalismo] Algibeira das mulheres …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 6 patrona — patrȏna ž DEFINICIJA 1. ona koja štiti, ona koja je pokrovitelj; ženska osoba patron (1,2,4) 2. zast. ugledna gospođa u starijoj dobi ETIMOLOGIJA vidi patron …

    Hrvatski jezični portal

  • 7 patróna — 1 e ž (ọ̑) pog. naboj: vložiti patrono v puško; revolverska patrona // vložek: patrona za nalivno pero ◊ obrt. lepenka z izrezanimi deli vzorca za večbarvno poslikavo sten 2 e ž (ọ̑) ženska oblika od patron1: patrona moje matere …

    Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • 8 Patrona, S. — S. Patrona (27. Dec.), nach dem El. der Name einer Matrone, kann leicht Gattungsname seyn. Vgl. auch die folgende …

    Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • 9 patrona — ► sustantivo femenino HISTORIA Nave que seguía en importancia a la capitana de una escuadra. * * * patrona f. Nave que seguía en importancia a la capitana, en una *escuadra …

    Enciclopedia Universal

  • 10 Patrona — ◆ Pa|tro|na 〈f.; , nä〉 heilige Beschützerin ◆ Die Buchstabenfolge pa|tr... kann in Fremdwörtern auch pat|r... getrennt werden. * * * Pa|tro|na, die; , ...nä [lat. patrona]: [heilige] Beschützerin …

    Universal-Lexikon

  • 11 Patrona — Pa|tro|na [...na] die; , ...nä <aus gleichbed. lat. patrona> [heilige] Beschützerin …

    Das große Fremdwörterbuch

  • 12 patrona — pop. Esposa// dueña de casa// regente de prostíbulo; dueña de burdel (VB.) …

    Diccionario Lunfardo

  • 13 patrona — pa|tro|na Mot Pla Nom femení …

    Diccionari Català-Català

  • 14 patrona — 1pa·trò·na s.f. → patrono. 2pa·tró·na s.f. OB TS arm. fino alla prima guerra mondiale, spec. in Veneto, Lombardia ed Emilia, cartuccia per armi portatili {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: dal ted. Patrone, dal fr. patron 1cartuccia .… …

    Dizionario italiano

  • 15 patrona — {{hw}}{{patrona}}{{/hw}}s. f. Santa protettrice …

    Enciclopedia di italiano

  • 16 patroná — vb. (sil. tro ), ind. prez. 1 sg. patronéz, 3 sg. şi pl. patroneázã …

    Romanian orthography

  • 17 Patrona — ◆ Pa|tro|na 〈f.; Gen.: , Pl.: tro|nä〉 heilige Beschützerin   ◆ Die Buchstabenfolge pa|tr… kann auch pat|r… getrennt werden …

    Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • 18 patrona — is., esk., İt. padrona Osmanlı Devleti nde tümamirale yakın bir deniz subaylığı unvanı …

    Çağatay Osmanlı Sözlük

  • 19 patrona — pl.f. patrone …

    Dizionario dei sinonimi e contrari

  • 20 Patrona — Pa|t|ro|na, die; , ...nä <lateinisch> ([heilige] Beschützerin) …

    Die deutsche Rechtschreibung