intonation

  • 1 Intonation — Intonation …

    Deutsch Wörterbuch

  • 2 intonation — [ ɛ̃tɔnasjɔ̃ ] n. f. • 1372; du lat. intonare « faire retentir » 1 ♦ Hauteur à laquelle est joué ou chanté un son. Intonation fausse, juste. Liturg. Partie initiale de la psalmodie dans le chant grégorien. Par ext. Action d entonner. Intonation d …

    Encyclopédie Universelle

  • 3 Intonation — steht für: Intonation (Musik), die Feinabstimmung von Lautstärke, Klangfarbe, Tonhöhe und anderen Parametern einzelner Töne bei Musikinstrumenten und beim Gesang oder ganz allgemein eine kurze Einleitung eines Musikstückes. Intonation (Psalmodie) …

    Deutsch Wikipedia

  • 4 Intonation — may refer to:*Intonation (linguistics), the variation of tone used when speaking *Intonation (music), a musician s realization of pitch accuracy, or the pitch accuracy of a musical instrument *Intonation Music Festival, held in Chicago …

    Wikipedia

  • 5 Intonation — In to*na tion, n. [Cf. F. intonation. See {Intone}.] 1. (Mus.) (a) The act of sounding the tones of the musical scale. (b) Singing or playing in good tune or otherwise; as, her intonation was false. (c) Reciting in a musical prolonged tone;… …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 6 intonation — INTONATION. s. f. Maniere d entonner un chant. Il ne se dit ordinairement que des chants de l Eglise, Une mauvaise intonation. manquer à l intonation …

    Dictionnaire de l'Académie française

  • 7 intonation — 1610s, opening phrase of a melody, from Fr. intonation, from M.L. intonationem (nom. intonatio), from pp. stem of intonare (see INTONE (Cf. intone)). Meaning modulation of the voice in speaking is from 1791 …

    Etymology dictionary

  • 8 intonation — [in΄tō nā′shən, in΄tənā′shən] n. [ML intonatio] 1. the act of intoning 2. the quality of singing or playing tones in or out of tune with regard to a given standard of pitch 3. a) the opening words of a Gregorian chant b) the singing of these …

    English World dictionary

  • 9 Intonation — In to*na tion, n. [See 1st {Intonate}.] A thundering; thunder. [Obs.] Bailey. [1913 Webster] …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 10 Intonation — (lat.), im Gregorianischen Gesang der einleitende Gesang des Priesters beim Antiphonen , Psalmengesang etc. Die I. stellt die Tonart fest, in der sich die Melodie bewegt; sie ist verschieden an hohen und niedern Festtagen und gewöhnlichen… …

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • 11 Intonation — (neulat.), die Art und Weise, wie der Ton erzeugt wird, bes. beim Gesang; in der kath. Kirche die vom Zelebranten vorzusingende Anfangstrophe eines Meßgesangs; intonieren, anstimmen, den Ton angeben …

    Kleines Konversations-Lexikon

  • 12 Intonation — Intonation, in der Musik das Angeben der Töne durch Instrumente oder die menschl. Stimme, hauptsächlich durch letztere, indem man bei Instrumenten gewöhnlicher Ansprache sagt. Reine, richtige I., d.h. vollkommene Reinheit in Beziehung auf Tonhöhe …

    Herders Conversations-Lexikon

  • 13 intonation — I noun accentuation, cadence, delivery, inflection, phonation, pitch, quality, resonance, sound, timbre, tonality, tone, tone of voice, vocalism, voice associated concepts: demeanor II index inflection, stress ( …

    Law dictionary

  • 14 intonation — фр. [энтонасьо/н], нем. [интонацио/н], англ. [интоунэ/йшн] intonazione ит. [интонацио/нэ] интонация …

    Словарь иностранных музыкальных терминов

  • 15 intonation — inflection, accent …

    New Dictionary of Synonyms

  • 16 intonation — [n] inflection accent, articulation, emphasis, enunciation, modulation, pitch, pronunciation, sound, tonality, tone, tone of voice; concepts 65,595 …

    New thesaurus

  • 17 intonation — ► NOUN 1) the rise and fall of the voice in speaking. 2) the action of intoning. 3) accuracy of musical pitch. DERIVATIVES intonational adjective …

    English terms dictionary

  • 18 intonation — intonational, adj. /in toh nay sheuhn, teuh /, n. 1. the pattern or melody of pitch changes in connected speech, esp. the pitch pattern of a sentence, which distinguishes kinds of sentences or speakers of different language cultures. 2. the act… …

    Universalium

  • 19 INTONATION — s. f. T. de Musiq. Action, manière d attaquer une note, un son. Intonation fausse. Intonation douteuse. Toutes ses intonations sont justes. Il connaît les notes, mais il n est pas encore ferme sur l intonation. Avoir l intonation juste.   Il… …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • 20 Intonation — Tonfall; Stimme; Artikulation; Sprechweise; Tonart; Sprachmelodie; Aussprache; Betonung; Tongebung; Stimmlage; Klangfarbe; Timbre; …

    Universal-Lexikon