indiscreto

  • 1 indiscreto — indiscreto, ta adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que se dice o se hace de forma inoportuna o poco conveniente: Echó una indiscreta mirada por la ventana. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que dice o hace cosas de forma inoportuna o… …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 2 indiscreto — /indi skreto/ agg. [der. di discreto, col pref. in 2]. 1. [di persona che, nei rapporti con gli altri, viola la riservatezza personale: è stato molto i. a farmi tutte quelle domande ] ▶◀ importuno, indelicato, invadente. ↑ impudente, sfacciato,… …

    Enciclopedia Italiana

  • 3 indiscreto — indiscreto, ta adjetivo 1) entrometido, importuno, curioso. ≠ discreto. 2) hablador, chismoso, murmurador, bocazas (coloq …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 4 indiscreto — |é| adj. 1. Não discreto. 2. Imprudente. 3. Curioso. 4. Falador, mexeriqueiro. • s. m. 5. Aquele que não tem discrição …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 5 indiscreto — indiscreto, ta (Del lat. indiscrētus). 1. adj. Que obra sin discreción. U. t. c. s.) 2. Que se hace sin discreción …

    Diccionario de la lengua española

  • 6 indiscreto — in·di·scré·to agg. CO 1. di qcn., che manca di delicatezza, che oltrepassa i limiti dell educazione e della convenienza, spec. nel fare domande o nell approfittare della gentilezza altrui: sei stato indiscreto, avere dei vicini indiscreti; in… …

    Dizionario italiano

  • 7 indiscreto — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que no tiene discreción: ■ no le cuentes nada porque es muy indiscreto. SINÓNIMO voceras ANTÓNIMO discreto ► adjetivo 2 Que se hace sin discreción: ■ no pienso responder las preguntas indiscretas. SIN …

    Enciclopedia Universal

  • 8 indiscreto — {{#}}{{LM I21614}}{{〓}} {{SynI22163}} {{[}}indiscreto{{]}}, {{[}}indiscreta{{]}} ‹in·dis·cre·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que se hace sin discreción o que no la tiene: • una pregunta indiscreta.{{○}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}2{{>}}… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 9 indiscreto — {{hw}}{{indiscreto}}{{/hw}}agg. Che è insistentemente e sfacciatamente curioso | Che è privo di discrezione; SIN. Indelicato; CONTR. Discreto …

    Enciclopedia di italiano

  • 10 indiscreto — pl.m. indiscreti sing.f. indiscreta pl.f. indiscrete …

    Dizionario dei sinonimi e contrari

  • 11 indiscreto — ta adj. Que no tiene discreción o juicio para obrar y hablar …

    Diccionario Castellano

  • 12 indiscreto — agg. indelicato, ineducato, maleducato, invadente, curioso, pettegolo, importuno, irriguardoso, petulante, sfacciato, ficcanaso, insistente, sfrontato, spudorato CONTR. discreto, delicato, beneducato, cortese, riguardoso, prudente …

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • 13 Um inimigo prudente é preferível a um amigo indiscreto — Um inimigo prudente é preferível a um amigo indiscreto. (RJ) …

    Provérbios Brasileiras

  • 14 Estructura trivial — Saltar a navegación, búsqueda En topología y campos relacionados de las matemáticas, se tienen situaciones extremales, tradicionalmente subsumidas en el concepto de conjunto. Un espacio (indiscreto) discreto es un ejemplo particularmente simple… …

    Wikipedia Español

  • 15 imprudente — ► adjetivo 1 Se aplica a la persona que no tiene prudencia: ■ es una conductora imprudente que aprieta el acelerador sin comedimiento alguno. SINÓNIMO audaz aventurado insensato temerario ANTÓNIMO prudente …

    Enciclopedia Universal

  • 16 indiscreción — ► sustantivo femenino 1 Falta de discreción: ■ demostró su indiscreción al contarle mis secretos. SINÓNIMO intromisión ANTÓNIMO discreción 2 Acción o palabras propias de quien es indiscreto. SINÓNIMO inoportunidad * * * indiscreción 1 f. Cualidad …

    Enciclopedia Universal

  • 17 Roberto Landi — Infobox Football biography playername = Roberto Landi dateofbirth = birth date and age|1956|1|2 cityofbirth = Forlì countryofbirth = Italy position = Goalkeeper currentclub = Livingston (Manager) years = clubs = Piacenza Ravenna Modena Piacenza… …

    Wikipedia

  • 18 Lengua — (Del lat. lingua.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Órgano muscular movible situado en la cavidad de la boca y que sirve para percibir los sabores, deglutir y articular sonidos: ■ me quemé toda la lengua al comer la sopa. 2 Cosa que tiene forma… …

    Enciclopedia Universal

  • 19 charlatán — (Del ital. ciarlatano.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Se aplica a la persona que habla mucho: ■ consiguió callar a la charlatana. 2 Indiscreto, que habla de cosas que debería callar: ■ el charlatán les contó todos sus secretos. 3 Embaucador, farsante …

    Enciclopedia Universal

  • 20 impertinente — ► adjetivo 1 Que es inoportuno o indiscreto: ■ me hizo una pregunta impertinente a la que no supe responder. SINÓNIMO inconveniente ANTÓNIMO pertinente ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 2 Que no tiene consideración o respeto: ■ usó un… …

    Enciclopedia Universal