Presage

  • 1 présage — [ prezaʒ ] n. m. • presaige 1390; lat. præsagium 1 ♦ Signe d après lequel on croit prévoir l avenir. ⇒ 1. augure, auspices. Croire aux présages. Bon, mauvais présage. « Il jeta par trois fois, dans l air, des pièces de monnaie. Toutes les fois,… …

    Encyclopédie Universelle

  • 2 presage — PRESAGE. s. m. Signe, accident par lequel on juge de l avenir. Bon presage. mauvais presage. cela est d un heureux presage. cela fut regardé comme un tres heureux presage. cet embrasement fut un grand presage de ce qui devoit arriver dans la… …

    Dictionnaire de l'Académie française

  • 3 Presage — Pre sage, n. [F. pr[ e]sage, L. praesagium, from praesagire. See {Presage}, v. t. ] [1913 Webster] 1. Something which foreshows or portends a future event; a prognostic; an omen; an augury. Joy and shout presage of victory. Milton. [1913 Webster] …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 4 Presage — Présage Le présage (du latin præsagium) est un terme générique désignant une manifestation des dieux afin de faire connaître l avenir. Les Romains utilisaient plusieurs termes plus ou moins synonymes (omen, monstrum, signum, ostentum...). Les… …

    Wikipédia en Français

  • 5 presage — [pres′ij; ] for v. [ prē sāj′, pri sāj′, pres′ij] n. [ME < MFr < L praesagium, a foreboding < prae , before + sagire, to perceive: see PRE & SAGACIOUS] 1. a sign or warning of a future event; omen; portent; augury 2. a foreboding;… …

    English World dictionary

  • 6 Presage — Pre*sage , v. t. [imp. & p. p. {Presaged} ( s[=a]jd ); p. pr. & vb. n. {Presaging}. ] [F. pr[ e]sager, L. praesagire: prae before + sagire to perceive acutely or sharply. See {Sagacious}.] [1913 Webster] 1. To have a presentiment of; to feel… …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 7 présagé — présagé, ée (pré za jé, jée) part. passé de présager. Un malheur trop sûrement présagé …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 8 presage# — presage n *foretoken, prognostic, omen, augury, portent Analogous words: *sign, symptom, mark, token: forewarning, warning (see WARN) presage vb augur, portend, forebode, prognosticate, *foretell, predict, forecast, prophesy Analogous words:… …

    New Dictionary of Synonyms

  • 9 presage — [n] prediction, indication apprehension, apprehensiveness, augury, auspice, bodement, boding, forecast, foretoken, forewarning, harbinger, intimation, misgiving, omen, portent, premonition, prenotion, presentiment, prognostic, prognostication,… …

    New thesaurus

  • 10 Presage — Pre*sage , v. i. To form or utter a prediction; sometimes used with of. Dryden. [1913 Webster] …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 11 presage — I verb adumbrate, advise, announce in advance, anticipate, augur, augurari, augurate, auspicate, betoken, bode, divine, envision, forebode, forecast, foreknow, foresee, foreshadow, foreshow, foretell, foretoken, forewarn, have a presentiment,… …

    Law dictionary

  • 12 presage — The noun is pronounced pres ij, with the stress on the first syllable, and means ‘a portent or presentiment’. The verb can be pronounced the same or as pri sayj, with the stress on the second syllable, and means ‘portend’ or ‘give a warning of’ …

    Modern English usage

  • 13 presage — Presage, Praesagium …

    Thresor de la langue françoyse

  • 14 presagé — Presagé, [presag]ée. part …

    Dictionnaire de l'Académie française

  • 15 presage — ► VERB ▪ be a sign or warning of (an imminent event). ► NOUN ▪ an omen or portent. ORIGIN Latin praesagire forebode …

    English terms dictionary

  • 16 PRÉSAGE — s. m. Augure, signe par lequel on juge de l avenir. Bon présage. Heureux présage. Mauvais présage. Un oiseau de sinistre présage. Cela est d un heureux présage, d heureux présage. Cela fut regardé comme un très fâcheux présage. Cet accident fut… …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • 17 PRÉSAGE — n. m. Augure, signe par lequel on juge de l’avenir. Heureux présage. Mauvais présage. Un oiseau de sinistre présage. Cela est d’un heureux présage, d’heureux présage. Cela lut regardé comme un très fâcheux présage. Cet accident fut un présage de… …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • 18 présage — (pré za j ; d après Chifflet, Gramm. p. 183, on prononçait présâge) s. m. 1°   Signe par lequel on juge de l avenir. •   Un songe vous fait peur ? Ses présages sont vains, CORN. Poly. I, 2. •   Le faucon est léger, l aigle est plein de courage,… …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 19 presage — {{11}}presage (n.) late 14c., something that portends, from L. praesagium a foreboding, from praesagire to perceive beforehand, forebode, from praesagus foreboding, from prae before + sagus prophetic, related to sagire perceive (see SAGACIOUS (Cf …

    Etymology dictionary

  • 20 presage — pres|age [ˈpresıdʒ, prıˈseıdʒ] v [T] [Date: 1500 1600; Origin: presage something that shows the future (14 21 centuries), from Latin praesagium, from praesagire, from sagire to understand clearly ] formal to be a sign that something is going to… …

    Dictionary of contemporary English